The problem with Evolutionary Psychology is that it’s easy to construct this sort of “just so” story for pretty much any causal link, and they are not falsifiable.
IMO the simpler hypothesis here is that this isn’t anything adaptive, it’s just another example of how biology is like spaghetti code; changing one chemical signal will affect an essentially random set of downstream systems, some of which can be causally connected to psychology/behavior.
IMO the simpler hypothesis here is that this isn’t anything adaptive, it’s just another example of how biology is like spaghetti code; changing one chemical signal will affect an essentially random set of downstream systems, some of which can be causally connected to psychology/behavior.