Those discussions are a bit misleading. Original Doom updates its state only 35 times a second, and ports that need to remain compatible must follow that (though interpolation and prediction tricks are possible for visual smoothing of the movement). Rendering engine is also completely orthogonal to polygon-based 3D accelerators, so all their power is unused (apart from, perhaps, image buffers in fast memory and hardware compositing operations). Performance on giant maps therefore depends on CPU speed. The point of this project is making the accelerator do its job with a new rendering process.
Though I wonder how sprites, which are a different problem orthogonal to polygonal rendering, are handled. So, cough cough, Doxylamine Moon benchmarks?
Though I wonder how sprites, which are a different problem orthogonal to polygonal rendering, are handled. So, cough cough, Doxylamine Moon benchmarks?