A multiple engine aircraft maintaining flight on a single engine is vastly different to the same craft being able to complete a take off when an engine fails mid process.
Aircraft can land (in right circumstances) by gliding in sans power .. the same cannot be said for take offs.
Aircraft can land (in right circumstances) by gliding in sans power .. the same cannot be said for take offs.