Comment by mgraczyk

The action button says "Post", which to me is pretty close to Publish

And shared ChatGPT chats are often indexed by Google, so they become public. Although I agree it's not exactly the same because of the lack of builtin discovery