Comment by tptacek

Also: if your relationship is strong, and the working relationship is hurting the personal relationship (or vice versa), one of the two will just find another job. People change jobs for their relationship all. the. time. --- for instance, almost every time one spouse wants to move out of state for a better job.