Comment by robbles

I'm probably just not thinking through the problem fully, but: Wouldn't this be better solved inside the coding assistants? They're the parent process and should be able to tell when a sub command has hung.