Comment by codydkdc

If I'm understanding correctly GitHub Projects solve your concerns with using GitHub Issues