Comment by kukkamario

NextCloud currently has to copy all files that it wants to upload & back up to its own app directory which is pain to actual usability. I'm guessing this annoyance is also related to these fun permission limitations.