If you can find nothing else, you can add a little irritating floating chatbot icon on your product(I am making huge assumptions that it has somekind of UI whether native or web or touch screen or something), which you can converse with to may be RAG stuff from some panel/tab and respond to questions.
I have seen way too many products suddenly becoming ProductX to now ProductX-AI by simply adding a RAG powered document conversation popup.
I have seen way too many products suddenly becoming ProductX to now ProductX-AI by simply adding a RAG powered document conversation popup.