Comment by aphyr

This isn't just stale data, in the sense of "a point-in-time consistent snapshot which does not reflect some recent transactions". I think what's going on here is that a read-only transaction against a secondary can observe some transaction T, but also miss transactions which must have logically executed before T.