I'm currently working with Coroot, which is an open source project trying to create a solution for this issue of logs and other telemetry sources being too much for any team to reasonably have time to parse manually. Data is automatically imported using eBPF and Coroot will provide insights into RCA (with things like mapped incident timeframes) to help with anything overlooked in dumps.
GitHub here - hope the tool can help some folks in this thread: https://github.com/coroot/coroot