Comment by stavros

Except, very literally, data is a collection of single points (ie what we call "anecdotes").