Comment by argentier

The Irish spoken in the North West of Ireland (Tir Conaill) is pretty much indistinguishable from Scots Gaedhlig.

The real division is between Gaelic (Irish and Scottish) and Brythonic (Welsh, British and Cornish)