Comment by JiPi

Awesome! Thanks for the detailed answer :)

Sounds promising! I'll have a closer look and likely give it a shot soon-ish.