It’s all about the VAT collection. I order frequently from Amazon Japan. They add the 25% VAT directly at the moment of purchase and deliver by DHL to Denmark without any extra handling fees. So it’s not about china, but about the company doing the paperwork required for the VAT collection instead of you doing.
And by you I mean PostNord in the case of Denmark