Both articles are correct, from me reading them. When you invoke a shell script directly, it gets passed to the kernel to try and execve. The kernel returns ENOEXEC when it detects it doesn't have a shebang. The shell catches the error, and then as a last resort, tries opening the file and interpreting its instructions.
I might be wrong, so do correct me if so.