Comment by sapiogenesis

I agree. There’s a bit of mental overhead related to working with audio worklets (you have to load them from an URL or a blob URL, etc.) but for square waves in particular the logic should be fairly straighforward, the process function just needs to output 1 or -1 for any given sample.