Comment by murphm8

No need for manual ytdlp! I use TubeArchivist[1] to download channels and then share them with kid's account on Plex. I'm surprised it hasn't been mentioned yet. Great self-hosted solution.

[1] https://www.tubearchivist.com/