Comment

Comment by achierius

Linguists however know that grammar is, indeed, important for linguistic comprehension. For example, the German "Ich sehe die Frau mit dem Fernglas" (I see the woman with the binoculars) is _unambiguous_ because "die Frau" and "mit dem Fernglas" match in both gender and case. If this weren't the case, it could be either "I see (the woman with the binoculars)" or "I see (the woman) with [using] the binoculars". Even in German you might encounter this e.g. if you instead had to say "Ich sehe das Mädchen mit dem Fernglas", as das Mädchen (the girl) is neuter rather than feminine in gender.
parent achierius 1 year ago

Discussion

Live from the official Hacker News API

A modern reader for Hacker News · SvelteKit + Skeleton