Comment by Gazoche

Running modern games on Linux requires Vulkan, which has iffy support in MacOS at best (and MacOS isn’t officially supported by Valve’s compatibility tools).