Ask HN: What makes an open-source project generate discussions beyond GitHub?

Our open-source project has 13.8k stars on GitHub, but barely any community discussion outside the repo.

What makes some projects naturally generate discussions on platforms like HN and Reddit, while others struggle?