Comment by ytjohn

I think they're mixing the GH web ui with the syntax. You can paste an image right into the editor and it does a really good job of inserting it right where you need to. It is really good UX that I miss when editing markdown locally. Obsidian also does a decent job, but not quite as smooth.