You can use Docker (and Docker Compose) with Gel for local development [1], but of course you'd miss out on most management features of the CLI, because it's not built to supplant the docker/docker-compose CLI. Are there any particular issues you have currently with the Docker image approach?
[1] https://docs.geldata.com/resources/guides/deployment/docker