Comment by pfannkuchen

I always thought that ad copy also came from copy as in copy some data. Like it's the words that get copied when the media is replicated for distribution, as opposed to words that are for some internal communication purpose.