Comment by Mekoloto

Its an unfortunate strategy.

They could just give X Budget to public images and create a status code for 'server overloaded, pls consider buying premium' or whatever.

It would create the same responose: Either paying or mirroring it yourself but it wouldn't harm the reputation that much.