Re: 3rd party integrations, think glue code for enterprise platforms (I previously worked on the developer platform at Shopify).
For example, a guide to integrate Shopify's Storefront API with Sanity CMS. These are usually a marketing/product thing more than developer docs... and almost always become obsolete after the next release and forgotten about.
Would've loved to generate a bunch of these guides and then automatically keep them up-to-date with code examples, and help serve both purposes for growth and developer docs.
For example, a guide to integrate Shopify's Storefront API with Sanity CMS. These are usually a marketing/product thing more than developer docs... and almost always become obsolete after the next release and forgotten about.
Would've loved to generate a bunch of these guides and then automatically keep them up-to-date with code examples, and help serve both purposes for growth and developer docs.