Comment by bhaney

Keep in mind that you don't necessarily need to "migrate" all at once. There's nothing wrong with running both Plex and Jellyfin pointed at the same media library, and using whichever one has the better client for a particular platform.