Comment by hexnuts

Actual Finance (similar open source software) does this via SimpleFIN Bridge. It even supported connecting a credit card option that rocket money doesn't.