Comment by majormjr

The first 2 points do point to Ollama neglecting the community and not contributing to upstream. For the lack of Jinja templates I would have thought that's just from it being written in Go and using the Go templating engine instead.