Comment by Gormo

I have zero issues with multiple monitors, with mixed DPIs and refresh rates, and different scaling factors on each display, using XFCE under Xorg.