Comment by bananapub

seems completely out of scope for HA? if you want to proxy it from the internet then you can just do that using any of the tools used for this - NGINX, wireguard, rathole, etc etc etc.