Comment by daamien

Both approach are possible

* Static Masking will destroy the authentic data once for all

* Dynamic Masking will only alter the data the "masked users". Regular users will continue to view the real data.

Both techniques have their own advantage depending on your context.