The placement of the monitor is also odd, doubly so because it is curved. Most sims will let you render offset from the driver seat (iRacing has keyboard shortcuts to make all these adjustments easily) but the image is being rendered from a "first person" projection a foot to your side. The monitor being tilted isn't ideal either.
If using an actual chassis the best way to go would be with a projector mounted as low as it can be to clear the top of the car, ideally onto a screen that is curved out from the driver's perspective.
If using an actual chassis the best way to go would be with a projector mounted as low as it can be to clear the top of the car, ideally onto a screen that is curved out from the driver's perspective.