Ask HN: How do you deal with team members ego/emotions and still make progress?

I know it's kind fo vague.

What I really want to guage is how much reponsibility one feels as a founder/leader to deal with team members melting down over criticism or other factors vs how much responsibility one has to driving progress on the product.

Any thoughts would be greaty appreciated.