Comment by mohamedbassem

The tagging system is indeed flat, but the lists can be nested. The idea being that tags are usually AI generated, and there's a lot of them (which is useful for search), but lists are meant for manual curation and this is where you can have whatever structure you want.