Comment by SergeyKa

We grind away to keep the body supplied and satiated.

A transcended/uploaded mind won't have the earthly needs and would be a lot cheaper to maintain, leaving it to achieve otherwise impossible results.