Comment by edvardas

Mermaid Gannt[0] diagram type might be similar to what you have in mind.

[0] https://mermaid.js.org/syntax/gantt.html