Comment by Jensson

Anime gets people started, then they start reading other things from Japan. The west doesn't have such a pipeline to make casual persons into readers.

Edit: Anyway, the culture of celebrating authors in general rather than trying to create franchises helps a lot for all sorts of books.