For non-broken cryptographic hashes (e.g., SHA-256), the false-positive rate is negligible. Indeed, cryptographic hashes were designed so that even nation-state adversaries do not have the resources to generate two inputs that hash to the same value.
See also:
https://en.wikipedia.org/wiki/Collision_resistance
https://en.wikipedia.org/wiki/Preimage_attack