Comment by lihaoyi

You can, but why should you need to? Why can't the build tool take the plugin code directly off of disk, build it, and use it? This kind of orchestration of manual steps is what build tools are meant to be good at