+1, but I'm not sure if the "simple is robust" saying is straightforward enough? It opens up to discussion about what "simple" means and how it applies to the system (which apparently is a complex enough question to warrant the attention of the brilliant Rich Hickey).
Maybe "dumb is robust" or "straightforward is robust" capture the sentiment better?
Maybe "dumb is robust" or "straightforward is robust" capture the sentiment better?