I'm not sure this can really be simplified without changing a lot of the system. Or maybe even at all, without sacrificing some of the current features.
If your threshold is based on the inscrutable language, I'm not sure that can be really solved by anyone in nix community at this point. You're just looking for a different solution, and that's fine. But nixos still solves real, practical issues for many people.
If your threshold is based on the inscrutable language, I'm not sure that can be really solved by anyone in nix community at this point. You're just looking for a different solution, and that's fine. But nixos still solves real, practical issues for many people.