Comment by FrecklySunbeam

(author here) I've also been thinking about this - I've since built out a Rust library (https://github.com/lily-mara/kindling) for scaffolding the server piece of this and I've been considering creating a Kindle client app that integrates with it. This is possible but would require using the Kindle Java SDK, which does not fill me with excitement.