Comment by 8n4vidtmkvmk

You could try blocking his anime website on your home network. Then he can keep using the Chromebook for school work but can't access his favorite sites.