Comment by sshine

Maybe he meant "mustn't be understated", so "can't" as in "mustn't".

Not to argue about idioms, what you say is right.