First step would be to contact Samsung and ask for the Linux kernel and other open source code for your TV. Without it you won't be able to replace the original OS properly. Also mention to them that they have to allow you to update Linux on the TV or they have to stop using Linux on their TVs.
https://sfconservancy.org/blog/2021/mar/25/install-gplv2/