Comment by tempfile

Is Plan9 in this context related at all to Bell Labs's Plan9? Seems too similar to be coincidence.