Comment by ygra

That's why shutters (roller or hinged) exist that are on the outside of the windows. Here in Southern Germany pretty much every window has them and since they block the sun outside the window, it can help a lot not getting the interior too warm.