Have you been running this for long? I've looked for something in this space for the last couple of years but only came across MapTiler /AGOL and a few others, that were either pretty expensive (for small datasets) or restrictive functionality.
If so I'd say you need to work on the SEO and findability side.
If so I'd say you need to work on the SEO and findability side.