Comment by CaptainOfCoit

They either generate wallet address dynamically, and in those cases allow you to regenerate one at will.

Or, they have wallets that acts as combined input/output for all/groups of users.

I don't know a single big exchange that generates exactly one wallet per user and uses that one always for the same user.

When you think about it, it makes a lot of sense they do it like that.